But...I am your someone when you have no one..

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/24 05:46:52

我是你没人时的那个人

当你身边没有其他人的时候，我对你来说是很重要的。

或许，当你孤身一人时，我将是你的依靠。

大家不是都喜欢说当全世界都不要你的时候，你还有我么？
这句话可以这么意译。
直译就是当你谁都没有的时候，我就是你的某人。