You have got the world at your feet

来源：学生作业学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/05 22:41:19

直译的话是：世界已在你脚下
意译的话是：运筹帷幄之中,掌控千里之外；前程似锦
have the world at your feet:英文解释为：
to be extremely successful and so able to get what you want 做事很成功,前途一片光芒
例如：
This young Broadway actress already has the world at her feet.
那个好莱坞女星前程似锦
个人观点~仅供参考~

你已经把世界踩在脚下了。

很有成就所以可以得到想要的东西
这是idiom

世界在你脚下

你已经征服了整个世界。

让世界在你脚下

you have got the point = = Have you got many in the shop? have you got the harry potter videos? Have you got the Harry Potter THE WEEPINS got have you歌词 Have you got (t ) to the party? wideos Ma Liang got have you the Have you got the disc如何翻译 You have got the same shirt as I为什么用have got 而不用got?那么用got可以么? 翻译：Have you got back the book you lent him. .1.You don't have to take these books out of the reading room.改为被动时态 .You can look up the wor Have you got the t_____ for the new film ? have you got the ( ）(.的解决方法) the problem what have you got have you got a have you got a You have got it make the most of what you have got翻译一下