为什么She said,”I’ll come here this evening.”》》解释原因为什么She said,”I’ll come here this evening.”》》She said (that) she would come here that evening. 那个here为什么不改成there?怎么知道他是否在当

为什么She said,”I’ll come here this evening.”》》解释原因
为什么She said,”I’ll come here this evening.”》》She said (that) she would come here that evening. 那个here为什么不改成there?
怎么知道他是否在当地转述他人的话呢？

1.直接引语变间接引语时,如果是当地转述他人的话,则不必把come变成go,here变成there.
2.如果要变,即非当地转述时,则不但here要改成there,而且come也要变成go.

here 表示这里 there表示那里
come 表示 来 come here 来这里
go there 去那里
都是固定搭配 和汉语也是比较对应的 和语态时态都无关的。

一般情况下，普通的练习，如果没有特别标明，或者没有语境的情况下，都当成是需要转换的，this变that, here变there.
有语境，你自然从语境中就能知道了。
这句话，为什么一定是here而不是there呢？因为come，这个动词，过来，过来一定是come here，如果用there,那么要喝go搭配， she said that she would went there t...

全部展开

一般情况下，普通的练习，如果没有特别标明，或者没有语境的情况下，都当成是需要转换的，this变that, here变there.
有语境，你自然从语境中就能知道了。
这句话，为什么一定是here而不是there呢？因为come，这个动词，过来，过来一定是come here，如果用there,那么要喝go搭配， she said that she would went there that evening.

收起