英语翻译if you have no change for the parking meter,go into the restaunt then.听力的一道题,题干问讲说者的意思是什么.是餐馆,打错了。不过不是这样的!根据题意讲述人是要换零钱。我就不懂了。是如

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/05/28 01:39:35

英语翻译
if you have no change for the parking meter,go into the restaunt then.听力的一道题,题干问讲说者的意思是什么.
是餐馆,打错了。
不过不是这样的!根据题意讲述人是要换零钱。我就不懂了。
是如果你没有零钱支付停车计费的话,就去下餐馆,言外之意是换零钱,要是吃饭的话就去快餐了。你们都很优秀,可惜只有一个悬赏机会。请理解

restaunt?是restaurant吧
如果你没有停车的机会,那么去饭店吧(估计意思是吃饭免费停车)
直译是这样 不知道是不是什么谚语成语什么的

若果没有零钱,就先会餐馆吧

如果你没有停车的机会,那么去饭店吧(估计意思是吃饭免费停车)