一直陪着你 不离不弃 用英语怎么说?
来源:学生学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/06 12:49:46
一直陪着你 不离不弃 用英语怎么说?
I will always be with you and nothing can part us both.(不离不弃翻译成了 没有什么能将我们分离)
I will always be here with you ,holding your hands till death comes.为了押韵有点矫情,执子之手,与子偕老)
可以按你表达侧重的角度有不同的翻译,
拙作仅供参考,欢迎拍砖~
一直陪着你 不离不弃 用英语怎么说?
一直陪着你用英语怎么说?
我想知道英语的 我会一直陪着你 怎么说?
不管怎么样我会一直陪着你 英语怎么说
我会一直陪着你笑 英语怎么说RT
‘我会陪着你’用英语怎么说
我会一直陪着你,我也会一直爱着你,一辈子不离不弃,英语怎么说啊!
为什么一直陪着我?英语怎么说
我一生都会陪着你、 用英语怎么说?
我会永远陪着你用英语怎么说?
我只想静静的陪着你用英语怎么说?
有我陪着你呢 用英语怎么说?
陪着我用英语怎么说
我想陪着你的英语怎么说?
亲爱的,谢谢你一直都陪着我用英语怎么说这句话怎么说啊.
我想陪着你 可是你不让 用英语怎么说形容陪着一个人在一起 一起开心 一起伤感
英语翻译【我会一直陪着你】用意大利语怎么说啊
不管怎么样,我都会在你身边陪着你,永远爱你!用英语怎么说?