英文穿白色衣服的女服务员们怎么翻译啊

来源：学生学帮网编辑：学帮网时间：2024/05/30 21:04:50

英文穿白色衣服的女服务员们怎么翻译啊

The waitresses in white clothes.

个人建议用The waitresses in white.就足够了，更贴近人日常生活里说话的方式。
加上clothes像一个一个字对应的翻译，没错误，但总觉得像是考试时汉译英给的标准答案，学生的直觉

waitresses in white.

英文穿白色衣服的女服务员们怎么翻译啊 “左手边穿白色衣服的女孩”英文女服务员英文的复数形式怎么写那个穿白色衣服的girl是露西的妹妹英文怎么写他们穿什么样的衣服?怎么翻译穿着白色的衣服怎么翻译一些关于衣服,袜子,帽子,鞋子.之类的可以穿身上的东西用英文怎么说?一些关于衣服,袜子,帽子,鞋子.之类的可以穿身上的东西,用英文怎么翻译啊,比如,COLTHES,HAT还有呢? 一位穿黄衣服的女孩,用英文怎么写穿红衣服的女孩”英文怎么拼女生穿的衣服用英文怎么讲?越多越好! 今天穿了什么衣服的英文怎么写? 适合夏天穿的衣服英语怎么翻译? 英文怎么表达,衣服穿反了? 关于汉译英.穿红衣服的女孩英文怎么说啊? 英语翻译这件衣服可以贴身穿,那些厚的衣服搞特价怎么翻译春天,夏天,秋天,冬天穿什么样的衣服?这些衣服用英语怎么翻译? 人们夏季多穿白色或浅色的衣服,冬季多穿深色衣服 “穿黄色衣服妇女”的英文怎么说