Since 1938 a not implausible arguement could be presented to show that accounting is not even an art,but just a state of mind.请翻译一下这句话的意思.尤其是not even,but just.应该是不是,而是的意思.可是那样的话,even和just
来源:学生学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/06/25 21:59:26
Since 1938 a not implausible arguement could be presented to show that accounting is not even an art,but just a state of mind.
请翻译一下这句话的意思.尤其是not even,but just.应该是不是,而是的意思.可是那样的话,even和just的意思不就没有了吗?
直到1938年,一个能够被人们接受的观点表明会计学甚至算不上是一门艺术,而仅仅是一种意识.not even :算不上,连···都不是 but just 表示转折 :而仅仅是···
(这段话有没有上下文啊?单独一个句子翻得很别扭)
1983年,有人提出一种能够令人信服的观点,即会计不是一门艺术,而恰恰是一种心态。
1938年,一种难以让人信服的观点被提出,并说会计并不仅仅是一种艺术,而是一个国家的意识。有上下文吗? mot....but....不是....而是...
I can not realize the imp ortance Of health to a person until
not since开头的用法I haven't seen my uncle since I was a child.(begin with not since)
This is not a problem since during the inspection是什么意思,
i not (get) a letter form her since she left
obviously not a whole lot since i‘m sitting here
请问He has not worn a suit since 1975
He _______ me since last week?A:did not telephoneB:had not telephonedC:has not telephoned D:wo not telephone
Since you do not have a dictionary here,why not use()?myminehertheir可以细说下么
since love,not letting go!
I----a restaurant since last month.a have not been to b have not gone to 哪个正确,为什么.
I have not watched this movie since I was a child.如何翻译?
I ____(not receive)a letter from him since he left.
Since the study will not be cruel then learn to be a quiet woman 谁知道?
Since the study will not be cruel,then learn to be a quiet woman.
since you are not a child ago,you should be like an adult
He left home as a young man and (not see) since then 怎么变时态,
Yesterday Imet Sandy .We _ each other since _ middle school.A.have not seen ;finishedB.have not seen ;finishingC.had not seen ;finishedD.had not seen ;finishing
the old people____lonely at all since we began to visit them once a week .A do not feel B has not felt C have not fell