登楼翻译

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/04/29 13:52:39
登楼 杜甫 翻译

登楼杜甫翻译【韵译】:登楼望春近看繁花游子越发伤心;万方多难愁思满腹我来此外登临.锦江的春色从天地边际迎面扑来;玉垒山的浮云变幻莫测从古到今.大唐的朝廷真象北极星不可动摇;吐蕃夷狄莫再前来骚扰徒劳入侵.可叹刘后主那么昏庸还立庙祠祀;日暮时分

《登楼》的翻译

《登楼》的翻译《登楼》杜甫花近高楼伤客心,万方多难此登临.锦江春色来天地,玉垒浮云变古今.北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵.可怜后主还祠庙,日暮聊为梁父吟.翻译对照如下:登楼望春近看繁花游子越发伤心;万方多难愁思满腹我来此外登临.锦江的春色从

登楼翻译

登楼翻译《登楼》直译繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾多难的时刻,我登楼观览.锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来,玉垒山上的浮云,古往今来,千形万象,变幻不定.朝廷如同北极星一样最终都不会改换,西山的寇盗吐蕃不要来侵扰.可

求《登楼》翻译

求《登楼》翻译直译  登楼望春近看繁花游子越发伤心;  万方多难愁思满腹我来此外登临.  锦江的春色从天地边际迎面扑来;  玉垒山的浮云变幻莫测从古到今.  大唐的朝廷真像北极星不可动摇;  吐蕃夷狄莫再前来骚扰徒劳入侵.  可叹刘后主那么

登楼的翻译

登楼的翻译这个是直译繁花靠近高楼,远离家乡的我触目伤心,在这全国各地多灾多难的时刻,我登楼观览.锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来,玉垒山上的浮云,古往今来,千形万象,变幻不定.朝廷如同北极星一样最终都不会改换,西山的寇盗吐蕃不要来侵扰.可

《登楼》杜甫加翻译

《登楼》杜甫加翻译登楼杜甫花近高楼伤客心,万方多难此登临.锦江春色来天地,玉垒浮云变古今.北极朝庭终不改,西山寇盗莫相侵.可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟.【赏析】这首感时抚事,抒发爱国感情和自伤的诗篇,也是杜甫七言律诗中的绝唱.此诗约作于广

王世贞的《登太白楼》翻译有木有?

王世贞的《登太白楼》翻译有木有?我听说从前李白(供奉是官名吧应该)曾长啸着独自登上这楼台.他一来到这里,此地和他的大名就一起百代流传.白云悠悠,海上霞光映照,明月皎洁升起,秋色宜人.潺湲的济水流淌,尽阅古今,却是再找不到那曾来过的人了.也是

翻译于谦的登楼感怀

翻译于谦的登楼感怀你好,我约略记得,试一试

登飞来峰翻译

登飞来峰翻译登飞来峰宋王安石原文:飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升.不畏浮云遮望眼,自(只)缘身在最高层.译文:飞来峰上耸立着极高的宝塔,我听说鸡叫时可以看见太阳升起.不怕会有浮云遮住了远望的视线,只因为人已经站在山的最高峰.【注释】【飞来峰

登岳阳楼 杜甫 翻译

登岳阳楼杜甫翻译登岳阳楼作者:杜甫昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮.亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流.早就听说洞庭湖的盛名,今天终于等上了岳阳楼.雄阔壮观的大湖,将吴楚分割在东南两域,日月星辰和大地昼夜都浮于其上

登岳阳楼 翻译杜甫

登岳阳楼翻译杜甫译文  很早听过名扬海内的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼.  洞庭湖把我国东南之地划分为吴、楚两部分,日月全映在湖面上.  漂泊江湖的亲戚朋友故旧不寄一封信,年老多病只有孤零零的一只船伴随自己.  关山以北战争烽火仍未止息

登岳阳楼记 翻译

登岳阳楼记翻译庆历四年的春天,滕子京被降职调到巴陵郡做太守.到了第二年,政事顺利,百姓和乐,很多荒废了的事业都兴办起来了.于是(滕子京)就重新修建岳阳楼,扩大它旧时的规模,把唐代名家和现代贤人的诗赋刻在岳阳楼上,嘱咐我写文章来记述(重建岳阳

登岳阳楼,翻译

登岳阳楼,翻译岳阳楼矗立在洞庭湖的东面长江的西面,(因为无风)楼阁上的帷幔静止不动,夕阳缓慢地下沉.  登上当年吴国和蜀国的分界之处,徘徊在黄昏时湖山之下.  为避战乱我奔波三年,行程万里,今日登高远望是什么心绪?  登楼凭吊古人,我自己已

登岳阳楼的翻译

登岳阳楼的翻译昔闻洞庭水,今上岳阳楼.吴楚东南坼,乾坤日夜浮.亲朋无一字,老病有孤舟.戎马关山北,凭轩涕泗流.很早听过名扬海内的洞庭湖今日有幸登上湖边的岳阳楼大湖浩瀚像把吴楚东南隔开,整个天空全映在湖面上漂泊江湖亲朋故旧不寄一封年老多病只有

登岳阳楼的翻译

登岳阳楼的翻译作品原文  登岳阳楼  昔闻洞庭水①,今上岳阳楼②.  吴楚东南坼③,乾坤日夜浮④.  亲朋无一字⑤,老病有孤舟⑥.  戎马关山北⑦,凭轩涕泗流⑧.[1]  注释  【注释】  ①洞庭水:即洞庭湖.在今湖南北部,长江南岸,是我

登岳阳楼翻译

登岳阳楼翻译译文  岳阳楼矗立在洞庭湖的东面长江的西面,(因为无风)楼阁上的帷幔静止不动,夕阳缓慢地下沉.  登上当年吴国和蜀国的分界之处,徘徊在黄昏时湖山之下.  为避战乱我奔波三年,行程万里,今日登高远望是什么心绪?  登楼凭吊古人,我

登飞来峰翻译 quick

登飞来峰翻译quick译文飞来峰顶有座高耸入云的塔,听说鸡鸣时分可以看见旭日升起.不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因为我站在飞来峰顶,登高望远心胸宽广.希望对你有帮助如有疑问请在线交谈祝你天天开心心想事成O(∩_∩)O...(宋)王安石飞

登幽州台歌翻译

登幽州台歌翻译登幽州台歌前不见古人,后不见来者.念天地之悠悠,独怆然而涕下幽州:古十二州之一,现今在北京市.幽州台;即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴县,是燕昭王为招纳天下贤士而建造的.前:过去.古人:古代那些能够礼贤下士的圣君.后:

登金陵凤凰台翻译

登金陵凤凰台翻译凤凰台上曾经有凤凰鸟来这里游憩,而今凤凰鸟已经飞走了,只留下这座空台,伴着江水,仍径自东流不停.当年华丽的吴王宫殿,及宫中的千花百草,如今都已埋没在荒凉幽僻的小径中,晋代的达官显贵们,就算曾经有过辉煌的功业,如今也长眠于古坟

翻译下拉登的英文名

翻译下拉登的英文名layhhLadenBinLadenbinladen