这是截至目前本年度的未付货款，请帮忙尽快安排支付，因为我们财务要清算2016度的账目

请帮忙翻译成英文,“请帮我们安排一下订单14的另50%货款”.Pleasearrangetheother50%paymentorders14tohelpus请帮我们安排一下订单14的另50%货款Pleasehelpustoarrangeth

英语翻译但是请您耐心等待一下,因为年底财务很忙,而且又逢元旦3天假期.我们会尽快给您安排的,itseemsthatmoneyurgentlyneeded.pleasewaitpatiently.becauseoftheFinancialSt

英语翻译昨天我们已经将第一批产品送到贵司,随函附上INVOICE,请帮忙安排支付这批货款,我司银行账户资料如下：关于发票,我建议在1月份收到全部货款后,再统一开出,你觉得呢?昨天我们已经将第一批产品送到贵司,随函附上INVOICE,请帮忙安

英语翻译由于贵司还有逾期货款未支付,致使你的订单被锁住无法输出,请您尽快提供付款计划,我会立刻向经理申请放行.Becauseofexceedthetimelimitofpaymentofthegoods,yourbookingwaslock

情况说明要怎么写?急用.本来是总厂要付的货款,结果我们这个分厂付了,出纳把货款付在二月份,但入库因无法改动,入在三月份.说明怎么打呢,救助.情况说明兹本分厂代总厂支付二月份货款,但入库因无法改动,记入三月份.某某分厂

英语翻译请帮忙翻译,关于催款截至今天,我司仍为收到贵司的以下2笔逾期货款的支付计划,此封邮件谨为提醒,请您尽快支付货款并通知我们.十分感谢您对我们工作的理解和支持.Westilldonotreceiveanyplansaboutthefol

英语翻译由于这批货款金额比较高,我们没有足够的钱支付,所以我们还是希望能将po1403中的货品安排到下次发货.Becausethetotalpaymentamountishigh,wedon'thaveenoughmoneytopayfor

英语翻译这封邮件谨提醒贵司及时支付货款,若仍未支付,请回复告知关于超期货款部分的支付计划,若已支付,请忽略该邮件.很抱歉多次打扰您,请谢谢您的合作.Thismailistoremindyoutopayintime.Pleasereplyby

英语翻译你的货物现在在罗马邮局,现在是无人领取,不要再耽误时间,请尽快支付货款给我,注意标点符号,Ilcaricoèpressol'ufficiopostaleaRomaadesso,ènonreclamate.Dai,dammiilpag

附件是HQ项目所花费的翻译费,请帮忙尽快支付.这句话用英语怎么说?AttachmentisthecostofHQprojecttranslationfee,pleasepayassoonaspossibleattatchmentisthec

汉译英,谢绝机翻,根据李先生的付款计划,我们应该收到如下货款,但是,截至目前,我们依然没有收到该部分货款,请问我们会在什么时候收到货款.AccordingtoMr.Li'spaymentschedule,weshouldhavereceiv

英语翻译还未收到您的消息,请您尽快安排付款,以便我们进行下一步操作.Thisisurgent!Weremainnotreceivedyourmessageuptillnow,wouldyoupleasearrangepaymentasap,

英语翻译您能把余下的货款支付给我们委托的进出口公司吗?因为进出口公司需要您的货款支付清单来进行退税!这是我刚刚得到的信息,我也是希望把正本寄到你们那里,等你们验货后再支付,可是进出口公司他们不同意.因为我们委托他们出口,这里的出口退税才是他

英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解.Yourcompanyarerequiredtopaythe30%depositofthetotalpaymentASAP,soth

目前世界上有哪些国家之间有冲突呢?请帮忙列举两个以上.请付简要介绍,因为我平常是不大关心这个的啦~印度和巴基斯坦（英国强制给分开的两个国家,严重的宗教冲突）以色列和巴勒斯坦（一直关于领土,主权国家,宗教的冲突）伊朗和以色列（海湾战争恶果）美

一句汉译英,请帮忙.抱歉我公司尚未开通欧元账户,往年的货款均支付到我司美元账户,今年也请支付到美元账户.谢谢!Sorrythatourcompanyhasnotopenedaneuroaccountsyet,thepaymentsareal

英语翻译贵司还有一笔款已到期,请尽快安排支付.订单已经锁了,无法做船运文件,请您回复我们贵司的支付计划,我向经理申请解锁订单.呜呜呜呜没人帮忙阿Thereisasumofmoneydueforpay,pleasearrangeitassoo

请问我们的货款今天有安排汇出吗中译英Willourmoneytoday,youhavearrangementsforexport?MayIaskourmoneytodaythatthearrangementsfortransfer?

请高手帮忙把下面的一段话翻译成英文,谢谢!我们财务今天出去银行付这个订单的款,预计这两天你就可以收到这笔钱.我们国庆放假9月30日到10月5日,所以请您安排10月5日发货并提供发货运单号.Todayourfinancialdepartmen

请问"尽快付货款"英语怎么说?BALANCN是余款,请问”货款”怎么说?PleasesettlethepaymentASAP尽快付货款loan贷款paymentforgoods是贷款的意思尽快付货款是Asquicklyaspossiblet