微斯人吾谁与归翻译

翻译‘微斯人,吾谁与归’如果没有这样的人,那我又和谁一道呢?如果没有这种人，又有谁与我志同道合呢？如果没有这种人，我同谁一道呢？如果没有这样的人，我同谁一道呢？微斯人，吾谁与归：没有这种人，我同谁在一道呢？微：无、没有斯人：指古仁人，也暗指

微斯人,吾谁与归翻译如果没有这种人,谁同我一道呢?!如果没有这样的人我又和谁一道呢WhowillIstaywithwithoutthepeoplelikeyou(如果)没有这种人，我同谁一道呢？微，没有。谁与归，就是"与谁归"。归，归依。

微斯人,吾谁与归现代汉语怎么翻译如果没有这样的人,那我又和谁一道呢?

微斯人,吾谁与归?翻译为现代文这种人太少了,我能跟谁是一类人呢?是岳阳楼记里面的句子.没有这样的人了，我和谁携手归去呢？(如果）没有这种人，我同谁一道呢？微，没有。谁与归，就是“与谁归”。归，归依。没有这样的人，我能和谁在一道呢？斯：这种人

''微斯人吾谁与归''解释?微斯人,吾谁与归?译文:没有这种人,我同谁一道呢微：没有,无斯：代词,这吾谁与归：吾与谁归,倒装归：归到一类,归到一道

微斯人,吾谁与归.没有,.全剧意为,没有这种人我同谁一道呢?如果没有这种人，我还归顺谁呢？

微斯人吾谁与归的没有这种人,我同谁一道呢?

微斯人,吾谁与归?没有这种人,我同谁在一道呢?

微斯人,吾谁与归?这句话怎么翻译?求速答.谢谢!微斯人,吾谁与归：没有这样的人,我同谁在一道呢?微：无、没有斯人：指古仁人,也暗指滕子京,表示对滕子京的慰勉和规箴之意.微斯人,吾谁与归：倘若没有这种人,我追随谁去呢!表示了对于这种人的向往与

“微斯人,吾谁与归”的言外之意没有几人能做到“先天下之忧而忧……”,如今世上也只有你腾子京和我等几人能如此罢了.说白了就是发牢骚.一方面安慰、劝勉滕子京要具有古仁人之心，志存高远；另一方面也含蓄地表达了自己愿与古仁人同道的旷达胸襟和远大抱负

噫,微斯人,吾谁与归．既然没有人同道,就独行吧,独自回归自己的心灵家园==;;岳阳楼记里的。。杂了；；--噫，微实问，吾何以答？唉,像我这样的人,谁与我同路这是干嘛你请我，我与你不醉不归！

“微斯人,吾谁与归”的“微”的意思?译为：没有这种人,我同谁一道呢?微：无、没有.斯：这种.“吾谁与归”,其实按现在的语序是“吾与谁归”.

微斯人,吾谁与归?的句式特点宾语前置

“微斯人,吾谁与归?”的句式特点宾语前置正常语序应该是“吾与谁归”

微斯人,吾谁与归有何言外之意微斯人,吾谁与归反映的是怀才不遇的感慨翻译：没有这样的人与我是一道的

微斯人,吾谁与归的归的意思志同道和,也就是一道一起的意思心灵志向的归属，寄托，本人觉得应该是这个意思如果没有这样的人，那我又和谁一道呢？是否可以解决您的问题？像这样的人，有谁和我一样。

1.微斯人,吾谁与归?2.但少闲人如吾两人耳.现代汉语翻译1,如果没有这样的人,那我又和谁一道呢?2只不过是缺少像我们两个这样有闲情雅致的人罢了.1、没有这样的人,我又和谁一道呢?2、只是缺少像我们俩一样清闲的人罢了。希望对你有所帮助，望采

“微斯人,吾谁与归”表达了作者怎样的思想感情?微斯人,吾谁与归：没有这种人,我同谁在一道呢?微：无、没有斯人：指古仁人,也暗指滕子京,表示对滕子京的慰勉和规箴之意.微斯人,吾谁与归：倘若没有这种人,我追随谁去呢!表示了对于这种人的向往与敬慕

《岳阳楼记》中“微斯人,吾谁与归?”有什么表达作用?微斯人,吾谁与归,其意为:啊.没有这种人,我与谁一道呢?“这种人”是指具有忧国情怀的古圣先贤.表答了作者对这种悲天悯人情怀的敬慕与感叹,同时又认为唯有这种情怀才是自己的精神寄托.范仲淹借此

微斯人吾谁与归表达了作者怎样的思想感情字面解释：没有这种人,我同谁一道呢?微：没有,无斯：代词,这吾谁与归：吾与谁归,倒装归：归到一类,归到一道这句话的出处是《岳阳楼记》作者表达的言外之意就是说在朝廷中作者并不得意也受到排挤所以感到很孤单没