望洞庭湖赠张丞相翻译

望洞庭湖赠张丞相的翻译八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水天含混迷迷接连天空.云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动.我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容.闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕别人得鱼成功.

望洞庭湖赠张丞相翻译作品原文　　八月湖水平,涵虚混太清.　　气蒸云梦泽,波撼岳阳城.　　欲济无舟楫,端居耻圣明.　　坐观垂钓者,徒有羡鱼情.作品译文　　秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体.　　云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌

望洞庭湖赠张丞相的翻译八月的湖水涨满，几乎与四岸齐平，无崖无端，似将万里长天包容。水气蒸蒸，笼罩了这古老的大泽云梦；波光粼粼，雄浑的气势撼动了岳阳古城。我想要涉河跋水，却没有舟帆载乘；若要闲居端坐，对不起这盛世清明。只好坐下来观看那些垂钓之

望洞庭湖赠张丞相全文翻译八月的秋水胜涨,几乎与岸平齐,水天含混迷茫与天空浑然一体.云梦大泽水气蒸腾,白白茫茫的一片,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动.我想渡水可是找不到船与桨,圣明时代,却闲居家中,因此感到羞愧难容.闲坐河边,观看别人辛勤临河垂钓,

望洞庭湖赠张丞相逐字翻译望洞庭湖赠张丞相孟浩然八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情.译文：八月的湖水涨满,几乎与四岸齐平,无崖无端,似将万里长天包容.水气蒸蒸,笼罩了这古老的大泽云梦

望洞庭湖赠张丞相望洞庭湖赠张丞相八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情.意思：八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水天含混迷迷接连天空.云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动.我想渡

望洞庭湖赠张丞相翻译和赏析作品翻译　　秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体.　　云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动.　　我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容.　　闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡

关于《望洞庭湖赠张丞相》这首诗的翻译八月的湖水很平,包容易天空,与天混同,云梦大泽水气蒸腾,动听湖的波涛焊东者岳阳城,想度湖而没有船只,生在太平盛市,自己却闲句在家,因此感到羞溃,看着人家垂钓,只嫩白白产生羡鱼之情了

古诗：望洞庭湖赠张丞相急【诗歌原文】八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情.【诗歌译文】八月洞庭湖水盛涨与岸起平,水天含混迷迷接连太空.云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼

《望洞庭湖赠张丞相》的主旨诗人借洞庭湖有感,婉转地向张九龄表明了自己愿为国效力的心愿

《望洞庭湖赠张丞相》解释八月洞庭湖水盛涨浩渺无边,水天含混迷迷接连太空.八月湖水平,涵虚混太清.云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容.欲济无舟楫,

望洞庭湖赠张丞相全诗望洞庭湖赠张丞相八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情

谁会《望洞庭湖赠张丞相》?临洞庭湖赠张丞相⑴八月湖水平,涵虚混太清⑵.气蒸云梦泽⑶,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明⑷.坐观垂钓者,徒有羡鱼情⑸.

《望洞庭湖赠张丞相》的赏析八月湖水平,涵虚②混太清③.　　气蒸云梦泽④,波撼岳阳城.　　欲济⑤无舟楫,端居⑥耻圣明⑦.　　坐观垂钓者,徒有羡鱼情.　　洞庭湖,是中国第二大淡水湖,在湖南北部.张丞相指张九龄.这是一首投赠之作,诗人希望时任中　

《望洞庭湖赠张丞相》的意思望洞庭湖赠张丞相孟浩然八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情.张丞相即张九龄,也是著名的诗人,官至中书令,为人正直.孟浩然想进入政界,实现自己的理想,希望有人

望洞庭湖赠张丞相的主要内容?这是一首投赠之作,诗人希望时任中书令的张九龄予以援引,但是,诗人却没有直说,而是通过面临烟波浩淼的洞庭欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达出来,已具浓郁的诗意,同时,对于在此本来是藉以表意的洞庭湖,在诗

概况望洞庭湖赠张丞相中心思想诗人选取洞庭湖为切入点,首联描写洞庭湖全景.“八月湖水平,涵虚混太清”,八月秋高气爽,浩阔无垠的湖水轻盈荡漾,烟波飘渺.远眺碧水蓝天,上下浑然.一个“混”字写尽了“秋水共长天一色”的雄浑壮观,表现了一种汪洋恣肆、

望洞庭湖赠张丞相中描写洞庭湖的名句气蒸云梦泽,波撼岳阳城.

古诗:观沧海,望洞庭湖赠张丞相的翻译,救急http://baike.baidu.com/view/105684.htmhttp://baike.baidu.com/view/414625.htm观沧海《曹操·步出厦门行·观沧海》东临碣石，以

英语翻译请用白话文翻译望洞庭湖赠张丞相,一百多字左右.八月洞庭湖水盛涨与岸齐平,水天含混迷迷接连天空.云梦二泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动.我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容.闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白