南辕北辙翻译

南辕北辙翻译原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之路也.'曰：‘吾御者

南辕北辙翻译原文　　今者臣来,见人于大行,方北面而持其驾,告臣曰：“我欲之楚.”臣曰：“君之楚,将奚为北面?”曰：“吾马良.”臣曰：“马虽良,此非楚之路也.”曰：“吾用多.”臣曰：“用虽多,此非楚之路也.”曰：“吾御者善.”此数者愈善,而离

南辕北辙《战国策魏策四》翻译南辕北辙nányuánběizhé〖解释〗想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.〖出处〗《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也.”〖示例〗你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是～,相差甚远,有甚么和议

《南辕北辙》文言文翻译原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之路也.'曰

南辕北辙《战国策魏策四》翻译南辕北辙nányuánběizhé〖解释〗想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.〖出处〗《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也.”〖示例〗你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是～,相差甚远,有甚么和议

南辕北辙翻译选自《礼记》这个成语来源于《战国策.魏策四》,今者臣来,见人于太行,方北面而持其驾,告臣曰：“我欲之楚.”臣曰：“君之楚,将奚为北面?”曰：“吾马良.”臣曰：“马虽良,此非楚之路也.”曰：“吾用多.”臣曰：“用虽多,此非楚之路也

南辕北辙文言文翻译原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之路也.'曰：‘

文言文《南辕北辙》怎么翻译?南辕北辙原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非

南辕北辙文言文全文翻译语来源于《战国策.魏策四》,今者臣来,见人于太行,方北面而持其驾,告臣曰：“我欲之楚.”臣曰：“君之楚,将奚为北面?”曰：“吾马良.”臣曰：“马虽良,此非楚之路也.”曰：“吾用多.”臣曰：“用虽多,此非楚之路也.”曰：

南辕北辙的全文翻译南辕北辙“南辕北辙”这则成语的辕是车杠；辙是车轮在路上留下的痕迹.辕向南辙向北,比喻行动与目的相反,结果离目标越来越远.这个成语来源于《战国策.魏策四》,今者臣来,见人于太行,方北面而持其驾,告臣曰：“我欲之楚.”臣曰：“

南辕北辙的翻译南辕北辙nányuánběizhé〖解释〗想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.〖出处〗《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也.”〖示例〗你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是～,相差甚远,有甚么和议可言.★蔡东藩

南辕北辙的阅读翻译原文：魏王欲攻邯郸,季梁谏曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'臣曰：‘用虽多,此非楚之路也.'曰：‘

南辕北辙的全文翻译原文魏王欲攻邯郸.季梁闻之,中道而反,衣焦不申,头尘不去,往见王曰："今者臣来,见人於大行,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.'臣曰：‘君之楚,将奚为北面?'曰：‘吾马良.'曰：‘马虽良,此非楚之路也.'曰：‘吾用多.'

南辕北辙的翻译释义：想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.出处：《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也.”战国时候,有一回魏国的大夫季梁到赵国去旅行.旅途中忽然一日他得到了魏王想发兵攻打赵国的消息.“魏王怎么能攻打赵国呢?……”季梁立

请翻译《南辕北辙》释义：想往南而车子却向北行.比喻行动和目的正好相反.出处：《战国策·魏策四》：“犹至楚而北行也.”战国时候,有一回魏国的大夫季梁到赵国去旅行.旅途中忽然一日他得到了魏王想发兵攻打赵国的消息.“魏王怎么能攻打赵国呢?……”季

南辕北辙的翻译和比喻polesapart(大相径庭截然相反）南辕北辙这则成语的辕是车杠,辙是车轮在路上留下的痕迹.辕向南辙向北,比喻行动与目的相反,结果离目标越来越远.).要到南方去，却驾着车往北走。比喻行动和目的相反。典出《战国策·魏策四

南辕北辙古文+翻译急!谢谢!原文:翻译:南辕北辙“南辕北辙”这则成语的辕是车杠；辙是车轮在路上留下的痕迹.辕向南辙向北,比喻行动与目的相反,结果离目标越来越远.这个成语来源于《战国策.魏策四》,今者臣来,见人于太行,方北面而持其驾,告臣曰：

南辕北辙文言文翻译中的说理特色比喻行动与目的相反；用这种不切实际的方案试图解决具体问题,岂不是南辕北辙比喻说理。比喻行动与目的相反；用这种不切实际的方案试图解决具体问题，岂不是南辕北辙

南辕北辙文言文翻译原文第一句是今者臣来原文　　　魏王欲攻邯郸.季梁闻之,中道而反,衣焦（卷皱）不申,头尘不去,往见王曰：“今者臣来,见人于大行（路）,方北面而持其驾,告臣曰：‘我欲之楚.’臣曰：‘君之楚,将奚为北面?’曰：‘吾马良.’曰：‘

南辕北辙的寓意是什么?不要翻译~~~!寓意是:做什么事,首先要看准方向,才能发挥优势达到目的;如果方向错了,只会离目标越来越远.