乘船文言文翻译

文言文乘船的翻译华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.华歆、王朗一起乘船逃难.（途中）

华歆,王郎俱乘船避难+文言文+翻译华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆就感到很为难.王朗却说："幸好船还宽敞,为什么不可以让他上来呢?"一会儿敌兵要追上来了,王朗想抛弃刚才搭船的人.华歆说："刚才我所以犹豫,正是这个原因.既

《乘船》翻译华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.华歆、王朗一起乘船逃难.（途中）有一

文言文口《诵乘船法而不解用喻》的翻译从前有一位大长者的儿子,与一些商人一起到大海里去大海里去采宝.这位长者儿子很会背诵入海驾船的方法：船进大海,遇到漩涡,应当如此；遇到回流,又应当如此；遇到礁石,又应当如此；如此可掌好船；如此才能把正方向；

世说新语乘船翻译华歆、王朗一起乘船逃难.有一个人想要搭船.华歆感到很为难.王朗说：“恰好还很宽敞,为什么不同意?“后来作乱的人追上来了,王朗想要抛弃所携带的那个人.华歆说”先前之所以犹豫不决,正因为考虑到这种情况了.既然已经接纳他,难道可以

乘船原文加翻译2.乘船华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.【译文】华歆、王朗一起乘船

《乘船》的翻译.乘船古文华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.译文华歆、王朗一起乘船逃

《乘船》古文的翻译.华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.华歆、王朗一起乘船逃难.（途

求乘船翻译?原文：华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.译文：华歆、王朗一起乘船逃难.

文言文--口诵乘船法喻的寓意中国文化博大精深,尤其古文化更是有韵味,值得去思考、去品味.昔有大长者子,共诸商人入海采宝.此长者子善诵入海捉船方法,若入海水漩洑洄流矶激之处,当如是捉,如是正,如是住.语众人言：“入海方法,我悉知之.”Once

我们可以乘船过河翻译wecancrosstheriverinaboatorwecantakeaboattocrosstheriverWecantakeaboattocrosstheriver.Wecancrosstheriverbyboat

《华歆王朗》文言文翻译题华歆,王朗俱乘船避难·······世以比定华,王之劣.（1）解释下列括号中词语歆辄难之（难）既以纳其自托（以)(2）用现代汉语解释下列句子王欲舍所携人既以纳其自托,宁可怠相弃邪（3）你赞成王朗的做法,还是华歆的做法?

世说新语两则翻译乘船字词意思华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.华歆、王朗俱乘船逃难

华歆,王郎俱乘船避难的翻译?华歆,王郎两个人都坐船逃难去了

这个夏天我们将乘船环游世界.翻译We'regoingtotaketheboataroundtheworldthissummer.(假定是自行驾船的话）We'regoingtotravelaroundtheworldbyboatthissum

谁有世说新语乘船的翻译啊乘船原文：华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰：“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰：“本所以疑,正为此耳.既已纳其自托,宁可以急相弃邪?”遂携拯如初.世以此定华、王之优劣.译文：华歆、王

文言文>翻译司马光,字君实,是峡州夏县人,父亲司马池,担任天章阁特制.司马光七岁时,风度一如成人,听人讲《左》,非常喜欢,请他为自己的家人讲授,直到了解它的大意.从此手不离书,不知饥渴寒暑.（一天）一群小孩子在庭院玩,一个孩子登上水缸,足下

文言文翻译南宋周密的《观潮》是这样描写钱江潮的：“浙江之潮,天下伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远出海门,仅如银线,既而渐进,则玉城雪岭,际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极豪雄.”观看钱江潮,南北两岸均可.南岸的观潮地带都在

文言文翻译出师表(原文)先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路

翻译文言文年轻人黄允修来借书.随园主人我把书交给他并且告诉他说：黄生允修借书.随园主人授以书而告之曰：“书不是借来的就不能好好地去读.您没有听说过那些收藏书籍的人的事吗?七略四库是天子的藏书,但是天子中读书的人又有几个?搬运时使牛累得出汗,