悲惨世界谁翻译的最好

谁翻译的…悲惨世界…好点其实,我也不知道谁翻译的比较好,因为,我从未比较过.额,我的《悲惨世界》（全译本）是金娃翻译的,说实话,很不错,通俗易懂.是长江文艺出版社的,价格是56元,分为上、下两册,精装版的,蛮便宜啦.《悲惨世界》的确是好书,

《基督山伯爵》、《悲惨世界》谁译的最好想买书送人,想原汁原味一点,望各路大神帮忙基督山伯爵的话,韩周合译的和高临的都是在国内比较出类拔萃的；97年周克希和韩沪麟的最好,不过不好买,而且年代久远看起来没什么阅读兴趣；译文的黄皮和橘色皮的韩沪麟

悲惨世界哪个翻译版本最好?我在市面上看到长江文艺的,译者是金孩,还有译林版本的,译者是潘丽珍.这两个版本不知道哪个更好?或者有其他可以推荐的版本的一般情况下的译本是人民文学出版社的最好,上海译文出版社的也很不错.

悲惨世界的读后感《悲惨世界》是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说.是十九世纪最著名的小说之一.小说涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间.故事的主线围绕主人公获释罪犯冉阿让试图赎罪的历程,融进了法国的历史、建筑、政治、道德哲

论述《悲惨世界》的主题思想在小说中,雨果揭示出：在资本主义社会,富人们为所欲为,而劳动人民则注定过贫苦的.雨果特别强调那些处境最悲惨的人都是诚实善良的劳动者,可是,不管他们如何挣扎,注定是悲惨和凄苦的命运.小说同时揭示出：资本主义社会的上层

悲惨世界的概括简介《悲惨世界》（LesMisérables）,是法国作家维克多·雨果于1862年所发表的一部长篇小说.是十九世纪最著名的小说之一.小说涵盖了拿破仑战争和之后的十几年的时间.故事的主线围绕主人公获释罪犯冉阿让（JeanValj

《悲惨世界》的主要内容十九世纪的巴黎,贫苦的冉·阿让为了挨饿的孩子去偷面包,结果被饱食终日的法官判处19年的苦役.出狱后,走投无路的冉·阿让被好心的米里哀主教收留过夜,却偷走了主教的银器潜逃,后被警察捉回.主教声称银器是送给他的,使冉·阿让

悲惨世界的作者是谁雨果

悲惨世界的英文翻译悲惨世界是(法国)雨果的小说,所以书的原名是法文:LesMisérables英文翻译很多,多译为TheWretched,TheMiserableOnes.miserableworld英文翻译和法文名字相同也是LesMisé

悲惨世界音乐剧的英文歌词TheCompleteEnglishLyricsByHerbertKretzmerActIPrologue-WorkSongValjeanArrested,ValjeanForgivenWhatHaveIDone?(

巴黎圣母院悲惨世界要雨果的巴黎圣母院和悲惨世界的在线阅读地址~最好是全的那种巴黎圣母院悲惨世界

求一片英语名著的英语故事梗概(150words)最好是悲惨世界的英文故事梗概给你一长的一短的长的：Afternineteenyearsofimprisonmentforstealingfoodforhisstarvingfamily,the

《悲惨世界》读后感?字数最好1500以上哦!《悲惨世界》读后感　　在书中,出狱后的冉阿让背负着囚犯的身份,饱受着他人的歧视.社会的不公与排斥,一点点的磨灭了他重新做人的希望,改过向善的信心.是慈悲为怀的主教伸出慷慨的,无私的援助之手收容了走

求一篇悲惨世界的读书笔记悲惨世界的读书笔记2000字左右爱——读《悲惨世界》有感比草原更宽广的是海洋,比海洋更宽广的是天空,比天空更宽广的是爱.----题记每个人都有爱.但有的人只爱自己,爱自己所拥有的一切.有的人的爱,却是给世上所有可怜的

悲惨世界冉阿让人物分析在新悲惨世界里的冉阿让冉阿让并不是一个抽象的人.从出身、经历、品德、习性各方面来说,他都是一个劳动者.他体现了劳动人民各种优秀的品质,他是被压迫、被损害、被侮辱的劳苦人民的代表.他的全部经历与命运,都具有一种崇高的悲怆

求一篇《悲惨世界》的读书笔记社会人文-文学有感《悲惨世界》——一部闻名遐迩的世界名著,它把惨淡荒芜世界中人性的种种改变尽收眼底,让我不禁感叹人性的微妙.当出狱后的冉阿让背负着囚犯的身份,饱受嫌弃鄙视.社会的不公与排斥,消弭了他重新做人,改过

求一篇悲惨世界的读书笔记爱——读《悲惨世界》有感　　比草原更宽广的是海洋,比海洋更宽广的是天空,比天空更宽广的是爱.　　----题记　　每个人都有爱.但有的人只爱自己,爱自己所拥有的一切.有的人的爱,却是给世上所有可怜的人、贫穷的人、值得同

悲惨世界的读后感,2000字左右《悲惨世界》读后感　　在书中,出狱后的冉阿让背负着囚犯的身份,饱受着他人的歧视.社会的不公与排斥,一点点的磨灭了他重新做人的希望,改过向善的信心.是慈悲为怀的主教伸出慷慨的,无私的援助之手收容了走投无路的冉阿

雨果的《悲惨世界》是否真实?1,小说不是报告文学,小说都是虚构的,《悲惨世界》也不例外.2,现实主义小说比浪漫主义小说,更接近社会真实.《悲惨世界》是现实主义小说,反映的是十九世纪人们的生活境遇,以及社会矛盾.3,小说的创作,虚构的是人物和

悲惨世界的好词好句,急啊!1、世界上最宽阔的是海洋,比海洋更宽阔的是天空,比天空更宽阔的是人的胸怀.2、未来将属于两种人：思想的人和劳动的人,实际上,这两种人是一种人,因为思想也是劳动.3、在绝对正确的革命之上还有一个绝对正确的人道主义.4