齐彭殇为妄作翻译

"固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作"怎么翻译?本来知道把生和死,寿命长的和寿命短的看才成一样是谬论

固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作.后之视今,亦尤今之视昔,悲夫!翻译(我）这才知道,那种把生和死看成完全一样的说法是虚妄荒诞的,把长寿和短命看成没有区别的说法完全是妄造的.后代的人看现在,也正如同我们今天看过去一样,这真是可悲啊!

为.作贡献英语怎么翻译为.作贡献makecontributionto...devoteoneselfto...makeacontributiontocontributeto...devoteoneselftohammeratapplyone

英语翻译请帮我翻译下“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”“项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事”蚓无爪牙之利,筋骨之强”帮忙翻译下这三句固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作----本来知道把生和死,寿命长的和寿命短的看才成一样是谬论项伯乃夜驰之沛

“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”的意思固知一死生为虚诞,齐彭殇(shāng)为妄作：本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的.固,本来、当然.一,把……看作一样；齐,把……看作相等,都用作动词.

《兰亭序中》,固知一死为虚诞,齐彭殇为妄作.固知一死生为虚诞,齐彭殇(shāng)为妄作：本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的.固,本来、当然.一,把……看作一样；齐,把……看作相等,都用作动词.虚诞

固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作翻译成现代汉语把生和死同等看待是荒诞的,把长寿和短命同等看待是妄造的（我）本来就知道，把生和死同等看待是荒诞的，把长寿和短命看成一样是荒谬的。或：本来都知道把死生一样看待、把似彭祖长寿的人和夭折的殇子等同起来是

"固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作."句式是什么?判断句固知一死生为虚诞（动词“为”,表示判断）齐彭殇为妄作（动词“为”,表示判断）

“固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作”的现代译文?本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的.

故知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作名词用作动词,两个字都是:把…看成是一样的

为营销welfarelottery作好基础,怎么翻译?Makegoodpreparationformaketingwelfarelottery.

英语翻译driverinterpreter应该作怎么翻译?翻译为驾驶员理解器感觉有点不怎么舒服!Theimplementationoftheproposedarchitectureisshowntobecomplaintwiththefun

以身居作翻译梁鸿到林苑放猪,曾经不小心留下火种,牵连到别的人家.于是寻访被烧到的人,问他们损失的财物,了解后把自己的猪作赔偿还给主人.他的主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说：“我没有别的财富,愿意让自己留下做事.”主人同意了.因为做工勤奋,一

鼠作人语翻译杨劝农春卿夜读书,有鼠出跃书几上,忽投膏罐中.杨子取一方木覆之,随突以出,环书册走不辍,作人语曰:“油着!油着!”杨笑起曰:“吾避汝.”燕城阁前晌午市合,更忙猝不能过,即擎虚器云:“油着!油着!”人即开避.故鼠亦云云.闻者为笑.

养成节能的习惯,为环保作更大贡献翻译为英语养成节能的习惯,为环保作更大贡献Keeptoenergyconservationandmakegreatercontributionstoenvironmentalprotection.Exerci

养成节能的习惯,为环保作更大贡献～请翻译为英语Developthehabitofsaving,tomakegreatercontributionstotheenvironment!Weshouldcultivatethegoodhabito

最重要的是你是在为国家作贡献请帮我翻译为英语ThemostimportantthingisyouisworkforthecountryThemostimportantisyou'reservingyourcountry.Whatisthem

王羲之的兰亭集序中固知一生死为虚诞,齐彭殇为妄作怎么解释这才知道,那种把生和死看成是完全一样得说法是虚妄荒诞的,把长寿和短命说成没有区别是完全妄造的

固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作,什么意思拜托了各位谢谢固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作.出自晋--王羲之《兰亭集序》译文：“本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的.”

帮我翻译成汉语（固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作）谢谢这才知道,那种把生和死看成是完全一样得说法是虚妄荒诞的,把长寿和短命说成没有区别是完全妄造的本来就知道同生死是假设，像彭祖那样的高寿是妄想的我本来就知道将死生等同起来是虚诞的做法，把彭祖德