文化底蕴深厚

英语翻译：“中国有深厚的文化底蕴和悠久的历史”该怎么说可以这么说“chinaisacountrywithprofoundculturalbackgroundandlonghistory”大概如此.Chinahasalongandintere

表现中国优秀的民族文化传统和深厚的华夏文化底蕴.（改病句）体现中国优秀的民族文化传统和深厚的华夏底蕴.

请问"深厚的文化底蕴"和"丰富的人文气息"用英语怎么说?deepculturaldetails深厚的文化底蕴abundanthumanisticflatus丰富的人文气息profoundculturdetailsabundanthuman&

我认为扇子有着深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力英语翻译我认为扇子有着深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力.Ithinkthefanshaveaprofoundculturalbackgroundanduniqueartisticcharm扇子,最早

“有浓厚的文化气息”和“深厚的文化底蕴”用英语怎么说?不要拿直译的来糊弄我“有浓厚的文化气息”ofhighlyculturalrichness“深厚的文化底蕴”berichinculturaldeposits自己翻译的,“Thereisas

中华民族文化底蕴深厚,很多成语包含有众多科学知识与哲理,请举例并说明依据越快越好橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳因为地理条件不同,气候不同,土壤元素不同,橘生在淮南就可以长也美观可口的橘子,生在淮北就只能生长出瘦小涩苦的橘子.这说的科学.所谓

英语翻译这是一个有着深厚的英语文化底蕴的学校.口语化的就行～意思相近差不多就可以了…thisisaschoolwithstrongheritageinenglishculture.

翻译高手,请帮忙,汉译英贵校有着悠久的历史,深厚的文化底蕴,丰富的教学资源,良好的学术氛围,强烈的时代气息,是国家教育部直属的"211"工程和"985"工程重点建设大学.Yourschoolhasalonghistory,profoundc

求助翻译,汉译英,无语法错误即可谢绝有道谷歌直译1、中式古典婚礼的美在于凝结了中国深厚的文化底蕴,传统而典雅2、灿烂辉煌的宫廷婚礼,高贵奢华,若说披上婚纱时的新娘是公主,那么走进宫殿的瞬间,她便成了王后3、阳光明媚的下午,选一片绿地或者花园

乌镇游记的阅读答案乌镇是茅盾的故乡,是文化底蕴深厚的古镇,是江南六大名镇之一.乌镇地处浙北,京杭大运河绕镇而行,镇内河网密布,港汊纵横,进得古镇,仿佛一下子穿越了时光隧道,进入历史的大门,心境也豁然开朗了.站在镇口兴华桥上,放眼望去,眼中、

这段话用英文怎么说?最好口语化点!上海是中国第一大城市也是新兴的旅游城市,有深厚近代城市文化底蕴和众多历史古迹,还举办过世博会.江南的传统与移民带入的文化融合,逐渐形成了特有的海派文化.并且上海已成为国际大都市.Shanghai,thela

茅盾故乡----乌镇游记阅读题乌镇是茅盾的故乡,是文化底蕴深厚的古镇,是江南六大名镇之一.乌镇地处浙北,京杭大运河绕镇而行,镇内河网密布,港汊纵横,进得古镇,仿佛一下子穿越了时光隧道,进入历史的大门,心境也豁然开朗了.站在镇口兴华桥上,放眼

中国历史文化底蕴比较深厚的城市有哪些?比如西安,洛阳等等请客观些讲,可以发表个人看法,但不要根据个人好恶.个人认为是文化内涵底蕴不是说她有多美,规模有多大,有多么著名.而是说这样一个城市应该是一种或多种文化的发源地、聚集地,文化底蕴深厚的城

英语翻译榆林地处黄土农耕文化与草原游牧文化的交汇地带,文化底蕴深厚,旅游资源极为丰富.但是由于对旅游产品开发的重视不足,榆林地区很多旅游资源缺乏开发定位,而一个旅游目的地对旅游者吸引力的大小取决于是否具有其他旅游目的地没有的特色旅游产品.近

美丽的大沽河征文比赛活动围绕大沽河的自然风貌、历史变迁、风土人情等,展示胶州深厚的文化底蕴和包容开放、创建和谐的家乡是鸟飞翔后的归所,是豹狂奔后的栖地,是鱼遨游后的礁石,是我日夜思念的地方,家乡这个普通的环境,这个充满生机的地方隐藏了我对它

法国巴黎之所以能成为世界文化艺术之都主要来自于他的什么?A高大的现代建筑B深厚的文化底蕴C时尚的时装服饰D繁华的商业市场B,有卢浮宫在就是了

初一社历一座吸引人、适合人居住的现代都市,除了（）、商业繁茂、交通便利之外,（）和深厚的文化底蕴也是城市发展的重要方面适合人居住的现代都市,除了（经济发达）、商业繁茂、交通便利之外,（环境舒适）和深厚的文化底蕴也是城市发展的重要方面

跪求高手把现代文翻译成文言文朝阳湖生态酒店以“长江渔文化”为主要线索,以中国深厚的文化底蕴为依托,用十大词牌名进行展开和布局,一区一景,形成整个空间的十大景点.朝阳湖生态酒店由江苏亨正集团投资,是国内唯一一家绿色生态园专业建造公司——夏岩集

乌镇是茅盾的故乡,是文化底蕴深厚的古镇,是江南六大名镇之一.乌镇地处浙北,京杭大运河绕镇而行,镇1.读了这篇短文,你觉得乌镇有哪些特点?简写下来.乌镇是茅盾的故乡,是文化底蕴深厚的古镇,是江南六大名镇之一.乌镇地处浙北,京杭大运河绕镇而行,

英语翻译确实写得很好的我会追加分数给你的!记住：要能体现出深厚的文化底蕴!不用太长,几十个字就行了.Theendofonejourneyisalwaysthebeginningofanother.Changeispainful,andalw