这只鸟很幸运没有被抓住.(escape) 翻译成英文

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/03/29 12:50:59

这只鸟很幸运没有被抓住.(escape) 翻译成英文

这只鸟很幸运没有被抓住.
The bird is lucky to be escaped from being caught

The bird was lucky enough to have escaped from being caught, 楼上的翻译坑爹的,这里用be escaped 被动式,算怎么回事?上帝放走的么?