学帮网英语翻译高手进!翻译三行诗此刻我想拥抱你,可惜时光之里山南水北,可惜你我之间人来人往.请不要用翻译器,一眼就看得出来哦,最好翻译能有押韵,如果不行就尽量有诗意吧~
来源：学生作业学帮网 编辑：学帮网 时间：2024/04/25 04:50:31
英语翻译高手进!翻译三行诗
此刻我想拥抱你,可惜时光之里山南水北,可惜你我之间人来人往.
请不要用翻译器,一眼就看得出来哦,最好翻译能有押韵,如果不行就尽量有诗意吧~
Right now I wish to hold you in my arms tightly,
But in time we are so far apart unfortunately
And people are coming and going between you and me.
The moment I wanna hug you,
It's a pity that south of hill and north of water at one time
It's a pity tha we are separated from the crowd
longing so to hold you gently now, in my arms
often in our lives, sadly we are apart
and people coming and going, walk us past
英语翻译高手进!翻译三行诗此刻我想拥抱你,可惜时光之里山南水北,可惜你我之间人来人往.请不要用翻译器,一眼就看得出来哦,最好翻译能有押韵,如果不行就尽量有诗意吧~
求英语翻译高手进,翻译“等你也是一种幸福”,
我想一只拥抱你的英语怎么说
英语翻译拥抱着你就是拥抱快乐,翻译成英文怎么说?
英语翻译拥抱着你就是拥抱快乐,翻译成英文怎么说?
英语翻译翻译这个句子、像爱人一样拥抱我、
我只想要你的拥抱 怎么翻译?英语
哪怕明知你身披荆棘,我也想在这大雨里拥抱你 求英语翻译 别整网络翻译
英语翻译我想模仿变形金刚里的擎天柱.请高手帮我翻译下：不要逼我变形,否则你/你们就完蛋了.哈哈.要地道点,
英语翻译求下三行翻译及哪个文字?
花生妹妹我想一直在你身边守护你请高手英语翻译下谢谢
拥抱 的英语翻译 谢谢
此刻很想你,可又不敢打扰你!英文怎么翻译
英语翻译翻译一下“我想你 ,是到永远”
英语翻译翻译 “我想我可以帮到你”
英语翻译我想翻译几个句子怕语法错误翻译的句子是 “你是我们心中永远的神!天国一路走好! 要高手直接翻译 不要在线翻译 有语法错误的!
我学西班牙牙语的男朋友过生日,我想用西班牙语祝福他,帮忙翻译一下今天是你的生日,我在此刻献上最好的祝福：祝你生日快乐,俊拔如松!
英语翻译如果你在,会不会给我一个拥抱我想告诉你关于我的悲伤,但是你不会喜欢听,那就让我们一起开心的笑吧