秒杀的英语怎么讲?要地道的

来源:学生作业学帮网 编辑:学帮网 时间:2024/03/29 04:36:29

秒杀的英语怎么讲?要地道的

用SecKill 和 InstantKill 都可以
秒杀的英文 = InstantKill
洋人玩网络游戏也创造了一个类似“秒杀”的字,那就是 InstantKill(Instant Kill),意思是“立即杀害”.秒人的英文也可用 InstantKill.
“秒杀”是中国人玩网络游戏创造的词组,不知道是谁把“秒杀”以字面翻译出 SecKill(Second Kill)这个英文字;用英语来解释,SecKill 或 Second Kill 是“第二杀害”.

秒杀
n.
SecKill
n.
从字面解释就是在1秒钟的时间瞬杀对方。衍生为在相当短的时间内杀掉对方。起源于网络游戏。
秒杀的说法来源于网络游戏。
The expression of secKill came from online games.

SecKill

Spike

seckill
second+kill创出的词汇,“秒杀” 这是西方游戏中经常使用的词汇.